이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
연구 보고서 상세보기
공공용어 번역(영ㆍ중ㆍ일) 수용성 연구 -주요 한식명을 중심으로-
저자
김한식 외 6명
연구책임자
김한식
펴낸 곳
국립국어원
펴낸 때
2017
첨부파일 총 1건
(0 MB)
전체 내려받기
 |
공공용어 번역(영ㆍ중ㆍ일) 수용성 연구 -주요 한식명을 중심으로-
제1장 서론 제2장 공공용어 번역(영ㆍ중ㆍ일) 수용성 연구를 위한 이론적 논의 제3장 외국어 메뉴판 표제어 번역안 검토 제4장 주요 한식명 표준 번역안 수용성 실태 조사 진행 및 분석 제5장 주요 한식명 표준 번역안 개선 방안 제안 제6장 주요 한식명 표준 번역안 홍보 방안 및 활용 지침 제안 제7장 국정 계획과 국가 실정에 부합하는 주요 문화용어 번역(영ㆍ중ㆍ일) 연구 사업에 대한 앞으로의 계획 수립 제8장 결론
그림목차
|
제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지
-출처표시
-비상업적 이용만 가능
-변형 등 2차적 저작물 작성 금지
-출처표시
-비상업적 이용만 가능
-변형 등 2차적 저작물 작성 금지
