안녕하세요. 

"이 등분한 자두"이런 맥락의 표현에서 

이등분/ 이 등분/ 2등분/ 2 등분

중 어떤 것이 가장 정확한지 궁금합니다. 

표준국어대사전에서 '등분'은 명사로, 

「3」 ((수량을 나타내는 말 뒤에 쓰여)) 똑같은 분량으로 나누어진 몫을 세는 단위.

• 케이크를 칠 등분으로 자르다.
• 천 장이 넘는 원고를 다섯 등분으로 나누어 묶었다.

로 나오는데, 그렇다면 앞말과 띄어쓰는 것이 올바른 거죠?

늘 감사합니다. 

안녕하십니까?

말씀하신 대로 '이 등분', '2 등분'처럼 띄어 씀이 바르겠습니다. 다만 아라비아 숫자와 함께 쓴 '2 등분'은 붙여 씀도 허용됩니다.

고맙습니다.