이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
폐경이라는 단어와 완경이라는 단어에 관하여
작성자
작성자
등록일
2023. 12. 18.
조회수
263
최근 폐경이라는 단어에 관하여, 완경이라는 단어를 사용하는 것이 맞다는 주장이 자주 보입니다.
① 어문 규범 상 완경이라는 단어가 실제로 표준어로 사용 내지 인정된 용례가 있는지,
② 어법과 어원 상 폐경이라는 단어는 닫힐 폐閉자를 사용하는데, 이 점이 버려질 폐廢자와 상관이 있는지
③ 상관이 없다면 어문학적으로 볼 때 폐경이라는 단어 자체와 그 어원에는 특정 성별에 대하여 모욕 내지 차별의 의미는 없는 가치중립적인 단어로 보아야 하는지
국립국어원의 학문적 권위에 기반하여 답변을 부탁드립니다.
[답변]단어
답변자
온라인 가나다
답변일
2023. 12. 20.
안녕하십니까?
문의하신 바에 대하여 '폐경'은 (1)에 보인 대로 의학 전문어로서 쓰이는 말임을 알려 드립니다. 한편, '완경'은 의학 전문어는 아니고, 그 쓰임에 기반하여 (2)와 같이 뜻풀이된 말입니다. 즉, 사전에 아래와 같이 실려 있는 대로, '폐경'과 '완경'은 각각의 단어 성격에 따라 쓰일 수 있습니다.
(1) 폐경(閉 닫을 폐 經) 「명사」 의학 여성의 월경이 없어짐. 또는 그런 상태.
이전글
동사
