이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
한자어의 비율
작성자
김지현
등록일
2023. 12. 17.
조회수
950
우리나라 언어 중 한자어는 대략 몇 %정도 될까요?
[답변]어종
답변자
온라인 가나다
답변일
2023. 12. 19.
안녕하십니까?
우리말샘 사전 '사전 통계' 내용에 따르면 일상어 중 한자어의 비율은 33% 정도이며, 전문어 중 한자어의 비율은 59% 정도입니다. 아래에 해당 내용을 덧붙이니 참고하시기 바랍니다.
고맙습니다.
------------------------
| 원어 | 일상어 | 전문어 | ||
|---|---|---|---|---|
| 표제어 수 | 비율(%) | 표제어 수 | 비율(%) | |
| 고유어 | 231,935 | 47.973 | 23,056 | 8.388 |
| 한자어 | 160,875 | 33.275 | 164,733 | 59.934 |
| 외래어 | 5,922 | 1.225 | 45,663 | 16.613 |
| 한자어+외래어 | 3,050 | 0.631 | 11,586 | 4.215 |
| 한자어+고유어 | 79,214 | 16.384 | 28,080 | 10.216 |
| 외래어+고유어 | 1,215 | 0.251 | 1,262 | 0.459 |
| 한자어+외래어+고유어 | 1,263 | 0.261 | 477 | 0.174 |
| 합계 | 483,474 | 100 | 274,857 | 100 |
이전글
인생무상과 맥수지탄
