본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

노고에 감사 드린다

작성자 도윤맘 등록일 2021. 5. 5. 조회수 11

아랫사람이 윗사람한테 노고에 감사드린다 라는  표현을 쓰는것 문법적으로나 의미나 문제가 되나요?





※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.
비밀번호

[답변]표현

답변자 온라인 가나다 답변일 2021. 5. 7.

안녕하십니까?

문의하신 표현은 문법적으로 문제가 없는 표현이므로 이를 쓰는 데 큰 문제는 없을 것으로 보입니다. 예전에는 '노고'와 같은 표현을 윗사람에게 쓰는 것이 언어 예절에 맞지 않는다고 여겨졌던 것으로 보기도 하였습니다만, 말에 대한 언중들의 인식과 판단은 시간이 흐르면서 바뀔 수 있기 때문에 그러한 표현은 '상대에 대한 평가'가 아니라 현실적으로 굳어져 점차 쓰면서 언어 예절에 어긋난 것은 아니라는 의견도 있습니다. 상대방이 이를 언짢다고 느낀다면, 다른 표현으로 대체하여 쓸 수도 있겠습니다.