이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
[재질문] 올바른 어법
작성자
아 숲
등록일
2025. 5. 22.
조회수
1,344
답변 감사합니다. 저도 그렇게 생각합니다만, 대부분은 설명해 주실 수 있습니까? 로 표현하지 않고 —있나요 ? 형태로 묻습니다.그럴 경우 1. “-에 대해 설명해 주실 수 있나요? ” 2. “ -에 대해 설명해 주실 수 있어요? ”의 형태가 되지만 공손해보이지 않는다고 상대방이 느낄 수도 있지 않은가 해서요.위의 두 가지 표현이 문법적으로는 맞는 건가요?
==================================================================
질문자 : 아 숲 등록일시 : 2025. 5. 20.
우리말이 하도 잘못 전해지고 있어서 혼란스럽습니다.다음 문장 가운데 어느 것이 맞는지, 틀렸다면 어떻게 수정되어야 하는지 알려주시면 감사하겠습니다. 1. ..에 대해 설명해 주실 수 있으신가요?2. -에 대해 설명해 주실 수 있나요? 3. -에 대해 설명해 주실 수 있습니까? 4. -에 대해 설명해 주실 수 있으십니까? 5. -에 대해 설명해 줄 수 있으신가요? -
==================================================================
답변자 : 온라인 가나다 답변일시 : 2025. 5. 22.
안녕하십니까? 높임 표현의 기준과 그에 대한 판단은 문법적 견해 차이가 있을 수 있습니다만, 높여야 할 대상의 행동에만 '-시-'를 써서 '설명해 주실 수 있습니까'로 표현하는 것이 간결하겠습니다. 고맙습니다.
==================================================================
질문자 : 아 숲 등록일시 : 2025. 5. 20.
우리말이 하도 잘못 전해지고 있어서 혼란스럽습니다.다음 문장 가운데 어느 것이 맞는지, 틀렸다면 어떻게 수정되어야 하는지 알려주시면 감사하겠습니다. 1. ..에 대해 설명해 주실 수 있으신가요?2. -에 대해 설명해 주실 수 있나요? 3. -에 대해 설명해 주실 수 있습니까? 4. -에 대해 설명해 주실 수 있으십니까? 5. -에 대해 설명해 줄 수 있으신가요? -
==================================================================
답변자 : 온라인 가나다 답변일시 : 2025. 5. 22.
안녕하십니까? 높임 표현의 기준과 그에 대한 판단은 문법적 견해 차이가 있을 수 있습니다만, 높여야 할 대상의 행동에만 '-시-'를 써서 '설명해 주실 수 있습니까'로 표현하는 것이 간결하겠습니다. 고맙습니다.
[답변]표현
답변자
온라인가나다
답변일
2025. 5. 25.
안녕하십니까?
보이신 표현 모두 문법적으로는 틀린 곳이 없습니다.
처음 보이신 것처럼 '~있습니까'로 표현하는 경우 하십시오할 자리에 쓰여, 의문을 나타내는 종결 어미인 '-습니까'를 써서 표현한 것으로 이는 상대편을 아주 높이는 종결형을 쓴 것입니다. 한편 '~있나요', '~있어요'의 경우 상대편을 보통으로 높이는 뜻을 나타내는 종결형인 해요체가 쓰였다고 볼 수 있겠습니다. 해요체는, 격식체인 ‘하오체’와 ‘하십시오체’를 쓸 자리에 두루 쓰는 비격식체 표현이라는 점을 참고하시기 바랍니다.
고맙습니다.
이전 글
연두색의 어원
