국립국어원

참여

온라인가나다 상세보기

작성자 나 등록일 2024. 9. 20. 조회수 122

인태는 선생님에게 수정이가 방금 운동장에 나갔다고 말했다.

이 문장에서 간접인용을 직접인용으로 바꾸어 쓰되 높임 표현을 고려하여 객체 높임법을 사용하여 문장을 바르게 고쳐 써 본다면,

인태는 선생님께 "수정이가 방금 운동장에 나갔습니다." 라고 말씀드렸다.

라고 고칠 수 있다고 답지에 나와있었습니다.

여기서 제가 궁금한 점은,

1) '나갔습니다' 대신 '나갔어요'를 사용할 수도 있나요?

2) '말씀드렸다' 대신 '말해드렸다' , 또는 '말했다'를 사용해야 맞는 것 아닌가요?

'말씀드렸다'가 사용되게 되면 '인태'를 높이게 되는 것 아닌가요?

감사합니다.

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 9. 24.

안녕하십니까?

1. '나갔어요'로 쓸 수도 있습니다.

2. '말씀드렸다'로 씁니다. 말씀은 남의 말을 높여 이르는 말로 쓰이기도 하지만 자기의 말을 낮추어 이르는 말로도 쓰입니다.

고맙습니다.

이전글 전화하다, 전화를 하다

다음글 시간 표현 자연스러운 문장