본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

장인어른 장모님 호칭

작성자 왕밤송 등록일 2024. 8. 7. 조회수 265

안녕하세요.

아내의 부모님을 칭할 때 일반적으로 장인어른, 장모님이라고 한다고 알고있습니다.

그런데 아내와 둘만의 대화에서 는이들을 어머님, 아버님이라고 칭해도 되나요? 





※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.
비밀번호

[답변]호칭[덧붙임]

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 8. 12.

안녕하십니까?

문의하신 것과 같은 언어 예절은 언어 표현의 사전적 의미나 어문 규범으로 명확히 규정되는 것은 아닙니다. 이 점에서 문의하신 내용에 대해 단정적인 답변을 드리기 어렵습니다. 언어 예절은 명확히 규정되어 있는 것이 아니며, 따라서 화자와 청자의 관계나 언어 습관 등을 두루 고려해야 함을 참고하시기 바랍니다. 다만 '어머님'과 '아버님'이 각각 '어머니'와 '아버지'를 높여 이르는 말로 풀이된다는 점에서, 제시하신 상황에서 '어머님', '아버님'을 쓰는 데 별다른 문제는 없어 보입니다.

고맙습니다.


[덧붙임]
위의 답변에 추가하여 말씀드립니다.
표준국어대사전에서는 '어머님'에 대해 ‘장모’를 친근하게 이르거나 부르는 말로 풀이하고 있으며 '아버님'에 대해 ‘장인’을 친근하게 이르거나 부르는 말로 풀이하고 있습니다. 즉 말씀하신 상황에서 '어머님'이나 '아버님'을 쓰는 데 별다른 문제가 없으니 이 점 참고하시기 바랍니다.

고맙습니다.