본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

'사오나온 풍속ᄋᆞᆯ 사ᄅᆞ ᄂᆞᄎᆞᆾ 막ᄌᆞᄅᆞ고' 의 ᄋᆞᆯ

작성자 김수원 등록일 2024. 6. 24. 조회수 10

위에 올린 문장을 현대어 풀이가 

<div id="hwpEditorBoardContent" class="hwp_editor_board_content" data-hjsonver="1.0" data-jsonlen="8112"></div>

'악한 풍속이 사람의 체면을 망가뜨리고' 

라고 하는데요 여기서 '풍속ᄋᆞᆯ'의 'ᄋᆞᆯ'은 목적격 조사가 아니고 주격조사인 건가요?

이렇게 주격 조사가 목적격 조사의 모습으로 나타난 경우가 중세국어에 있었나요?

궁금합니다. 

비밀번호

[답변]표현

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 6. 25.

안녕하십니까?

중세 국어의 표현과 그에 대한 해석 및 문법적 지식에 대해 온라인 가나다에서 답변해 드리기 어렵습니다. 이 점 널리 양해해 주시고, 관련 참고 서적이나 논문 등을 두루 살펴보시기 바랍니다.

고맙습니다.