이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
[재질문] 일본어 잔재 표현에 대한 질문입니다.
작성자
임명복
등록일
2024. 6. 19.
조회수
13
다른 것은 모르겠고...
알것 같기도 하고 모를것 같기도 하다.
아닌것 같기도 하고 맞는것 같기도 하다
알 = 아
것
같
기 = ㅣ
도
모 = ㅁ
를
것
같 = ㅏ
기 = ㅣ
도
하 = 하
다 = 다....아 ㅣ ㅁ ㅏ ㅣ 하 다 = 애매하다
열 번 중에 여덟 아홉 번 = 십 중 팔 구 번
십 = 십
중
팔 = 팔
구
번 = 번...십 팔 번 = 십팔번
==================================================================
질문자 : 권연우 등록일시 : 2024. 6. 19.
1. '애매하다'는 일본어 잔재 인가요? 맞다면 순화 표현은 무엇인가요?
2. '진검승부'는 일본어 잔재인가요? 맞다면 순화 표현은 무엇인가요?
3. '만땅'은 일본어 잔재인가요? 맞다면 순화 표현은 무엇인가요?
4'노래방 18번'은 일본어 잔재인가요? 맞다면 순화 표현은 무엇인가요?
5.'간지난다' 는 일본어 잔재인가요? 맞다면 순화 표현은 무엇인가요?
이전글
어떻하는지/어떡하는지
