본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

[재질문] 부탁드려요/부탁드립니다

작성자 정주연 등록일 2024. 6. 5. 조회수 19


드림니다와 드립니다의 차이가 궁금합니다.





==================================================================

질문자 : 정주연                               등록일시 : 2023. 11. 7.

대직자인 상사에게 업무를 대신 해달라고 할때

부탁드려요 하면 하대하는걸까요?

부탁드려요와 부탁드립니다의 차이점을  알려주세요




==================================================================

답변자 : 온라인 가나다                               답변일시 : 2023. 11. 8.

안녕하십니까?

'부탁드려요'는 해요체의 종결 어미인 '-어요'가 쓰인 것이고, '부탁드립니다'는 하십시오체의 종결 어미인 '-ㅂ니다'가 쓰인 것입니다. 즉 상대 높임법상의 등급 차이가 있습니다. 추가로 '해요체'는 상대편을 보통으로 높이는 뜻을 나타내는 종결형 정도로 쓰이는 반면, '하십시오체'는 상대편을 아주 높이는 종결형 정도로 쓰입니다. 이 점 참고하시기 바랍니다.

고맙습니다.



비밀번호

[답변]표기

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 6. 7.

안녕하십니까?

'드립니다'는 '드리다'의 어간 '드리-'에 어미 '-ㅂ니다'가 결합한 구성으로, 이와 같이 쓰는 것만 바릅니다. 이를 '드림니다'처럼 쓰는 것은 적절하지 않으며, 따라서 이와 같이 쓰는 경우는 없습니다.

고맙습니다.