본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

"뒤집어쓰다"라는 표현에 대한 질문

작성자 신희창 등록일 2024. 6. 3. 조회수 20

안녕하세요.


저는 충북에서 태어나 현재는 인천 사는 33살 남자입니다.

지역에 상관없이 친구들 혹은 어른들과 "뒤집어쓰다"라는 표현을 "차고 넘칠만큼 충분하다"라는 뜻으로 사용하는데요.


저도 어려서부터 많이 들어왔고, 현재도 자주 사용하며, 마찬가지로, 다른 동년배 혹은 저 보다 나이가 많은 어른들도 자주 사용하시고 지금도 많이 보고있습니다.


Ex) 사탕 사는데에는 천원이면 뒤집어쓰지~

        내 차에 기름을 넣는데에는 오만원이면 뒤집어써~


사전에는 "뒤집어쓰다"라는 표현에 대한 내용이 전혀 없더군요.... 하지만 구글링을 해보니 간혹 저와 같은 의미로 사용하시는 분들도 종종 보이더군요.


이에 대한 국립국어원의 의견이 궁금합니다.

다른 글을 보니, 사전적인 의미가 없는 표현이라고는 하나,,,, 그에 비해서 꽤 많은 사람들이 관용적으로 사용하고 있는데... 사전적 정의에 포함이 되어야 하지 않을까요?

비밀번호

[답변]뜻풀이

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 6. 4.

안녕하십니까?

제시하신 문맥에서 쓰이는 '뒤집어쓰다'는 사전에 올라 있는 '뒤집어쓰다'를 비유적으로 쓴 표현인 것으로 보입니다. 만약 해당 어휘에 뜻풀이 추가가 필요하다고 생각하신다면 "우리말샘"의 '의견 제시'를 통해 직접 건의하실 수 있습니다.

고맙습니다.