본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

이왕과 기왕 둘 중 무엇이 올바른 표기인가요?

작성자 등록일 2024. 5. 29. 조회수 70

'귀찮은 일이지만, 이왕 하는 김에 제대로 하자.'

와 같은 예문에서 '이왕'과 '기왕'이라는 표기 중에서 무엇을 써야 하나요? 둘 다 사용 가능한가요?

포털 사이트에 검색해도 공신력 있는 기관에서 게시한 자료가 없길래 온라인 가나다에 질문합니다.

비밀번호

[답변]표현

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 5. 29.

안녕하십니까?

모두 가능한 표현입니다. 표준국어대사전에 따르면 '기왕'과 '이왕'은 비슷한말 관계입니다. 아래에 '기왕'과 '이왕'의 의미를 첨부해 드리니 살펴보시기 바랍니다.

고맙습니다.

-----

기왕(旣往) [기왕발음 듣기]
기왕 「001」 「명사」 이미 지나간 이전.
기왕 「002」 「부사」 이미 그렇게 된 바에.

이왕(已往) [이ː왕발음 듣기]
이왕 「003」 「명사」 지금보다 이전.
이왕 「004」 「부사」 이미 정하여진 사실로서 그렇게 된 바에.