온라인가나다 상세보기
-을 하다
작성자
질문자
등록일
2024. 5. 17.
조회수
61
온라인 상에서 자주 사용되는 표현 '페미를 하다'/' 동성애를 하다'는 문법적으로 옳나요?
채식을 하다O
채식주의를 하다 -> 뭔가 어색함
축구를 하다O
스키를 하다 ->뭔가 어색함 (하지만 일본어에서는 스루 동사가 스키라는 단어에 사용가능하고요)
인 것처럼 '하다'라는 동사에 제한이 있지 않나요?
[답변]표현
답변자
온라인 가나다
답변일
2024. 5. 20.
안녕하십니까?
문의하신 내용은 개인의 언어적 직관에 따라 다르게 판단될 가능성이 있고 명확히 규정된 바 없어 단정적인 답변을 드리기는 어렵습니다. '하다'의 의미를 고려하면, 대체로 '하다' 앞에는 동작으로 해석될 수 있는 표현이 목적어로 오는 것이 자연스럽습니다. 다만 이때 '동작'으로 해석되는 표현의 범위는 개인의 언어적 직관이나 언어 표현에 대한 관습적 쓰임 등에 따라 다르게 판단될 수 있으니, 이 점 참고하시기 바랍니다.
고맙습니다.