온라인가나다 상세보기
헛손질과 헛발질의 구성성분 표기에 대해 질문하고 싶습니다.
단어 구성성분 관련 공부 중 의문점이 들어 질문드립니다.
헛손질은 국립국어대사전에 의하면 헛-손질로 이루어진 파생어인데, 헛발질은 왜 헛발-질로 이루어진 파생어인가요?
또한 헛발이라는 뜻과 발질 이라는 뜻이 모두 사전에 존재하는데 헛-발질이 아닌 헛발-질인 이유가 궁금합니다.
감사합니다.
※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.
[답변]조어[2차 답변]
안녕하십니까?
보다 명확한 답변을 드리기 위하여, 문의하신 내용을 사전 부서에 문의해 두었습니다. 답변이 오는 대로 이어서 적고 제목에 '2차 답변'이라고 적어 두겠습니다. 2차 답변에는 시일이 다소 오래 걸릴 수 있음을 널리 양해하여 주시기 바랍니다.
[2차답변]
사전 부서의 답변을 받아 전달해 드립니다. 내용은 아래와 같습니다.
'헛손질'은 '헛손'이라는 말이 일상에서 쓰이지 않고 사전에도 등재되어 있지 않으며, 의미적으로도 '손질'에 '헛-'이 결합한 것으로 보아 '헛-손질'로 분석하였습니다.
'헛발질'의 경우 조어적으로는 '헛-발질', '헛발-질'로 분석이 모두 가능한데, '헛-발질'로 분석하면 '이유 없이 발로 걷어차는 짓. 또는 공연히 발로 걷어차는 짓.'이라는 의미가 됩니다. 그런데 '헛발질'의 의미는 용례에서 볼 수 있듯이 '겨냥이 빗나간 발길질'을 의미하는 말로 쓰이므로, 이러한 의미에 맞추어 '헛발-질'로 분석하였습니다.