안녕하세요?
저는 말을 더듬는 사람이 자주 말이 더듬어지는 단어가 있기 때문에 어떠한 상황이 되면 '말더듬을 기대한다.'는 것이 가능하다고 생각하였으나, 누군가로부터 '예상/예측한다.'만 가능하고 '기대한다.'는 단어는 부적절하다는 지적을 받았습니다.

'기대한다'를 꼭 긍정적이지 않은 상황에 대해서도 '예상하고 기다린다.'는 의미로 의미를 확대하여 사용하는 것이 가능한지 아니면 전혀 용법에 맞지 것인지 궁금합니다.

안녕하십니까?

질문하신 내용은 '기대하다'를 비유적으로 확대하여 쓴 표현으로 보이는데, 그러한 표현의 적절성에 대해서는 견해차가 있을 수 있으므로 이곳에서 명확한 판단을 내려드리기는 어렵습니다. 이 점 양해해 주시기 바랍니다. 다만, 사전에 있는 정보를 드리면, '기대하다'는 '어떤 일이 원하는 대로 이루어지기를 바라면서 기다리다'를 의미하고, '상황이 좋아지기를 기대하다/우리 회사가 선보일 신제품을 많이 기대하여 주십시오' 등과 같이 쓰이므로 이 점 참고해 보시기 바랍니다.

고맙습니다.