[답변] '당신'이 다의어라 제시된 문장은 중의적으로 해석될 수 있습니다. 생각하신 대로 '당신'은 '앞에서 이미 말하였거나 나온 바 있는 사람을 도로 가리키는 삼인칭 대명사 '자기'를 아주 높여 이르는 말이기도 하고, 2인칭 대명사이기도 합니다. 따라서 제시된 문장은 [할머니께서는 [당신이 [(당신이) 젊었을] 때 상당한 미인이었다고] 하셨다.]의 구조로 '당신'이 '할머니'의 재귀칭으로 해석될 수도 있고 청자를 가리키는 것으로 해석될 수도 있습니다.