이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
상담 사례 모음
이 자료는 국어생활종합상담실 온라인가나다에서 묻고 답한 내용 중에서 뽑아 정리한 것입니다.
'우리나라를 비껴가다'와 '우리나라를 비켜 가다'의 표현
등록일
2020. 1. 16.
조회수
1,202
[질문]
"태풍이 우리나라를 {비껴갔다/비켜 갔다}."에서 알맞은 표현은 무엇인가요?
[답변]
"태풍이 우리나라를 비껴갔다."가 적절한 표현입니다. '비껴가다'는 '비스듬히 스쳐 지나다'를 뜻하는 합성어로서 '공은 골대를 살짝 비껴가다'와 같이 쓰이고, '비키다'는 '무엇을 피하여 방향을 조금 바꾸다'를 뜻하는 말로 '사람들을 비켜 가며 걷다'와 같이 쓰이는데, 제시된 맥락은 '태풍'이 '우리나라'를 '피하여' 방향을 바꾸는 것은 아니므로 '비껴가다'가 알맞습니다.
이전글
'말씀'의 쓰임
