상담 사례 모음
이 자료는 국어생활종합상담실 온라인가나다에서 묻고 답한 내용 중에서 뽑아 정리한 것입니다.
'-인', '-어', '-족'의 띄어쓰기
등록일
2020. 1. 16.
조회수
1,048
[질문]
'-인', '-어', '-족'은 외래어 뒤에서 띄어 쓰나요?
[답변]
'-인', '-어', '-족'은 접미사이므로 외래어 뒤에도 붙여 씁니다. 한때 '도리아^인', '이탈리아^어', '힌두^족'과 같이 외래어 뒤 '-인', '-어', '-족'은 띄어 쓰는 것을 원칙으로 하고 붙여 쓰는 것을 허용한 바 있습니다만, 외래어 표기법 일부 개정안(문화체육관광부 고시 제2017-14호)에 따라, “'해', '섬', '강', '산' 등이 외래어에 붙을 때에는 띄어 쓰고, 우리말에 붙을 때에는 붙여 쓴다.”라는 조항이 폐기되고 앞에 오는 말의 어종에 관계없이 모두 앞말에 붙여 쓰게 됨에 따라 '도리아인', '이탈리아어', '힌두족'과 같이 모두 붙여 쓰게 되었습니다.
이전글
'1인분' 중 '인분의 품사
다음글
'1남 1녀'의 띄어쓰기