상담 사례 모음
이 자료는 국어생활종합상담실 온라인가나다에서 묻고 답한 내용 중에서 뽑아 정리한 것입니다.
'제출, '송부'의 차이
등록일
2020. 1. 16.
조회수
35,543
[질문]
동급 기관에 공문서를 보낼 때 '제출'을 쓰지 말고, '송부'를 쓰라던데, 혹시 '제출'에 높임의 뜻이라도 있나요?
[답변]
'제출'에 특별히 높임의 뜻이 있는 것은 아닙니다. '제출(提出)'은 '문안(文案)이나 의견, 법안(法案) 따위를 냄'이라는 뜻을 나타내고, '송부(送付)'는 '편지나 물품 따위를 부치어 보냄'이라는 뜻을 나타내는데, 동급 기관에 공문서를 보내는 일은 의미적으로 '송부'에 가까우므로 '송부'를 쓰라고 한 듯합니다.