이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
상담 사례 모음
이 자료는 국어생활종합상담실 온라인가나다에서 묻고 답한 내용 중에서 뽑아 정리한 것입니다.
'하나밖에 없다', '하나뿐이 없다'의 바른 표현
등록일
2020. 1. 16.
조회수
1,439
[질문]
제가 말을 할 때 습관적으로 "대학교가 하나뿐이 없어서."라고 말을 하는데 이런 표현이 괜찮은 건가요?
[답변]
"대학교가 하나뿐이 없어서."는 부자연스러운 표현입니다. '뿐'은 체언이나 부사어 뒤에 붙어 ‘그것만이고 더는 없음’ 또는 ‘오직 그렇게 하거나 그러하다는 것’을 나타내는 보조사로 "가진 것은 이것뿐이다."와 같이 쓰이므로 제시된 맥락에는 맞지 않습니다. 제시된 맥락에서는 주로 뒤에 부정을 나타내는 말과 어울려 ‘그것 말고는’, ‘그것 이외에는’의 뜻을 나타내는 조사 '밖에'를 써 "대학교가 하나밖에 없어서."와 같이 표현하는 것이 자연스럽습니다.
