국립국어원

상담 사례 모음

이 자료는 국어생활종합상담실 온라인가나다에서 묻고 답한 내용 중에서 뽑아 정리한 것입니다.

등록일 2019. 12. 6. 조회수 2,055

[질문] "문익점은 붓뚜껑에 목화씨를 가지고 왔다."에서 '붓뚜껑'은 '붓두껍'으로 고쳐야 한다는데, '뚜껑'의 뜻 중에도 '만년필이나 펜 따위의 촉을 보호하기 위하여 겉에 씌우는 물건'의 뜻이 있으므로 '붓뚜껑'도 쓸 수 있는 거 아닌가요?

[답변] '붓뚜껑'은 '붓두껍'의 비표준어입니다. 설령 '뚜껑'에 비슷한 뜻이 있다 해도 '붓촉에 끼워 두는 뚜껑'을 뜻하는 단어는 이미 오래전부터 ‘붓두껍’으로 굳어져 '붓두껍'을 표준어로 하고 있습니다.

이전글 '붙어 있다'와 '붙여 있다'의 표현

다음글 '붓다'와 '붇다'의 차이