[답변]  둘 다 바른 표현입니다. '지워지다'는 '책임이나 의무를 맡기다'를 뜻하는 사동사 '지우다'의 어간에 피동의 뜻을 나타내는 보조 용언 구성 '-어지다'가 결합한 피동 표현이고, '지어지다'는 '책임이나 의무를 맡다'를 뜻하는 '지다'의 어간에 피동의 뜻을 나타내는 보조 용언 구성 '-어지다'가 결합한 피동 표현입니다. 따라서 '(국가가) 국민에게 납세의 의무를 지우다'에 '-어지다'가 붙으면 '(국가에 의해) 국민에게 납세의 의무가 지워지다'가 되고, '국민이 납세의 의무를 지다'에 '-어지다'가 붙으면 '국민에게 납세의 의무가 지어지다'가 되는 것입니다.