본문으로 바로가기

공지 사항 상세보기

제84차 정부·언론외래어심의공동위원회 심의 결과

작성자 국립국어원 등록일 2009. 6. 2. 조회수 1022

제84차 정부·언론외래어심의공동위원회 심의 결과


  국립국어원과 한국신문방송편집인협회가 공동 주관하는 정부·언론외래어심의공동위원회(위원장 권재일)는 2009년 5월 28일(목) 낮 12시 한국프레스센터에서 제84차 심의위원회를 열었습니다. 이번 회의에서는 ‘킹 (앨리스터) 머빈’ 영국중앙은행 총재, ‘나바네템 필라이’ 유엔 인권고등판무관 등의 이름을 포함한 인명 21개와, 투르크메니스탄의 수도인 ‘아시가바트’ 등 지명 4개를 비록한 총 25개의 외국 인·지명의 우리말 표기를 심의, 결정하였습니다.이 날 심의 결정한 내용은 별지1과 같습니다.
  한편, 지난 4월부터 정부·언론외래어심의공동위원회는 외래어 표기 수요에 더욱 빠르게 대응하기 위해 매주 실무소위원회를 운영하였습니다. 이 실무소위원회에서 지난 4~5월 동안 결정된 외래어 표기는 별지2에 있습니다. 그리고 이 내용은 결정되는 대로 국립국어원 누리집의 외래어 표기 검색기(정보 마당 - 규범 표기 검색)에 실리고 있으니 많이 활용하시기 바랍니다.