본문으로 바로가기

공지 사항 상세보기

2023년 제3차 한국어 학습자 말뭉치 교실 참가 신청 안내

작성자 국립국어원 등록일 2023. 11. 28. 조회수 2065

담당자: 한국어진흥과 홍혜진 학예연구관, 김초록 연구원(02-2669-9744, 9670)

<국립국어원 공고 제2023-199호>

2023년 제3차 한국어 학습자 말뭉치 교실
참가 신청 안내

  안녕하십니까?

  국립국어원에서는 ‘한국어 학습자 말뭉치 구축 및 연구’ 사업의 성과를 공유하고 학습자 말뭉치 사용자들의 효율적 활용을 돕고자 ‘학습자 말뭉치 아카데미’를 성황리에 개최해 왔습니다. ‘학습자 말뭉치 아카데미’에 대한 한국어 교육 학계 및 민간 분야 관계자 여러분의 뜨거운 관심과 호응에 힘입어 금번 ‘학습자 말뭉치 교실’로 명칭을 바꾸고, 보다 사용자의 요구를 반영한 보다 알찬 프로그램을 제공하고자 합니다.

  이번 ‘학습자 말뭉치 교실’에서는 지난 9월과 10월에 개최하였던 내용을 토대로 ‘학습자 말뭉치를 활용한 한국어교육 연구의 설계와 실천: 한국어 학습자의 표현문형 사용 양상 분석을 중심으로’라는 주제로 프로그램을 마련하였습니다. 이번 프로그램에서는 ‘한국어 학습자의 표현문형 사용 양상 분석’이라는 주제로, 연구 설계에서 자료 추출, 분석에 이르는 제 절차에 대한 강의와 실습이 이루어질 예정입니다.
  한국어 학습자 말뭉치 구축 및 활용에 관심이 있는 학계와 민간 분야 연구자, 한국어 교수 현장의 교원 및 관계자 여러분들의 많은 참여 바랍니다.

주최: 국립국어원 한국어진흥과

주관: 연세대학교 한국어 학습자 말뭉치 구축 연구팀


 1. 일시: 2023년 12월 9일(토) 오전 11:00~12:50

 2. 진행 방식: 대면, 비대면 Zoom 동시 진행

  1) 대면 참가: 대구 계명대학교
                    (※ 대구 지역 인근 지역 참가자 대상)

  2) 비대면 참가: 접속 링크 추후 공지

 3. 프로그램

시간

프로그램 내용

발표

11:00-11:20

한국어 학습자 말뭉치 구축 현황 소개

한송화(연구 책임자)

11:20-12:50

학습자 말뭉치를 활용한 한국어교육 연구의 설계와 실천:
한국어 학습자의 표현문형 사용 양상 분석을 중심으로

 

제1부 강의

 1. 연구 설계: 연구의 흐름

 2. 연구 방법론 설계

 

제2부 실습

 1. 표현문형 추출하기

 2. 수준별 분포 분석하기

   1) 빈도

   2) 다양도

 3. 수준별 중점 사용 표현문형 분석하기

강범일(연세대학교)

 

 4. 신청: 구글(Google) 폼 [https://forms.gle/yAqrxndfVKPqjyxu7]

 5. 신청 기간: 12월 4일(월)까지(대면 선착순 30명, 비대면 100명)

 6. 참가비: 무료

 7. 문의(전자우편 문의만 가능): klcorpus@naver.com

공공저작물 자유이용허락 표시 기준(공공누리, KOGL) 제1 유형 조건에 따라 저작물의 출처를 구체적으로 표시한 후 이용할 수 있습니다.