보도 자료 상세보기
‘점사랑’으로 대용량 문서 점역도 빠르게
‘점사랑’으로 대용량 문서 점역도 빠르게 - 국립국어원, 대용량 문서 처리 성능이 향상된 ‘점사랑 6.0’ 공개 |
국립국어원은 점자 문서 제작의 편의성을 높이기 위해 점역 소프트웨어 ‘점사랑 6.0’을 개발하여 오는 18일 공개한다. ‘점사랑 6.0’은 묵자* 문서를 점자로 변환하거나 점자 문서를 묵자로 변환하는 점역·역점역 프로그램으로, 파일 관리, 문서 편집, 파일 인쇄 등의 기능을 제공하여 사용자가 점자 문서를 편리하게 만들 수 있다.
* ‘점자’에 상대하여 비시각장애인이 읽고 쓸 때 사용하는 글자를 이르는 말
점역 성능 향상, 외국어 점역 기능 및 편집 기능 강화
‘점사랑 6.0’은 기존 프로그램에 비해 점역 처리 속도를 대폭 향상하고, 점역 정확도를 높였다. 특히, 10,000문단 이상 대용량 문서의 점역 속도를 기존 대비 150% 이상 개선하여 대용량 문서 처리 성능을 현저히 높였다. 또한 외국어 점역 기능이 대폭 강화되어 이탈리아어, 포르투갈어, 히브리어를 추가로 지원한다. 문서의 표지를 손쉽게 제작하도록 표지 서식 유형을 제공하고, 문서 내에 점자 그림을 삽입하고 편집하는 기능을 제공하는 등 점자 문서 편집의 편의성을 개선한 점도 주목된다.
‘점사랑 6.0’ 주요 기능 및 개선 사항 |
|
1. 대용량 문서 점역 속도 향상(‘점사랑 5.0’ 대비 150% 이상 개선) 2. 외국어 점역 기능 강화(이탈리아어, 포르투갈어, 히브리어 신규 지원) 3. 점자 문서 편집 기능 강화(표지 서식 유형 제공, 텍스트와 점자 그림 삽입·편집) 4. 촉각 그래픽 편집 기능 강화 및 출력 기능 개선 |
촉각 그래픽 편집 기능과 출력 기능이 개선된 ‘점사랑 촉각 프로그램’
지난해 공개한 ‘점사랑 촉각 프로그램’은 촉각 그래픽*을 생성하고 편집할 수 있는 촉각 그래픽 제작 소프트웨어이다. 이번에 ‘점사랑 6.0’과 함께 공개하는 ‘점사랑 촉각 프로그램 2.0’은 생성한 이미지를 회전, 대칭할 수 있는 기능을 추가하는 등 편집 기능이 강화되었으며, 촉각 그래픽을 출력할 수 있는 점자 프린터의 기종을 확대 지원하고 다양한 용지 크기를 지원한다.
* 촉각으로 감지할 수 있도록 이미지를 도드라지게 만든 표현물
‘점사랑 6.0’은 국립국어원 점자 종합정보 누리집(https://korean.go.kr/braille)에서 누구나 내려받아 사용할 수 있다. 특히,「점자법」에 따라 시각장애인이 요구하는 경우에 점자 문서를 제공해야 하는 공공기관 등에서 유용하게 활용될 수 있다. 또한, 국립국어원은 ‘점사랑 6.0’의 점역 엔진 에이피아이(API)를 공개하여 산업계에서 점자 관련 소프트웨어 개발에 활용할 수 있도록 지원할 계획이다.
국립국어원 관계자는 “시각장애인이 자유롭고 편리하게 점자를 사용할 수 있도록 점역 소프트웨어 ‘점사랑’을 고도화하는 등 점자 정보화 기반 마련에 앞으로도 최선을 다하겠다.”라고 밝혔다.
붙임 ‘점사랑 6.0’ 첫 화면, ‘점사랑 촉각 프로그램 2.0’ 사용 화면
담당 부서 | 국립국어원 수어점자진흥과 |
책임자 | 이운영 (02-2669-9690) |
담당자 | 홍혜진 (02-2669-9691) |