국립국어원

소개

사업 소개 영상 상세보기

수어, 또 하나의 언어 6

작성자 국립국어원 등록일 2015. 2. 25. 조회수 2110

■ 제목: 수어, 또 하나의 언어 6

■ 분량: 5분 50초

6. 한국 수어의 발전과 국립국어원의 역할

문화체육관광부와 국립국어원은 2000년 이래로 언어 소외 계층의 언어권 보장 및 언어 복지 실현을 위하여 한국 수어 연구 및 보급을 지원하는 사업을 펼쳐 왔다.

2000년에 문화관광부(현 문화체육관광부)에서 한국표준수화규범제정 추진위원회를 구성하여 보조사업자로 사단법인 한국농아인협회를 지정하였으며 2004년 이후 위원회 운영 등 수어연구, 보급 사업은 국가 언어 정책 기관인 국립국어원에서 주관하고 있다.

이 위원회는 2010년까지 지속적으로 수어 표준화, 연구, 보급 사업에서 중요한 역할을 담당하였다.

이 사업의 성과로 <한국 수화 사전>이 발간되었으며(2005년 초판/2007년 개정판), <한국 수화 사전>의 부록 격으로 일상생활 수화집 총 5권 버률, 교통, 정보통신, 의학, 천주교, 불교, 기독교, 국어 교과, 경제, 정치 등 10개 분야의 전문 용어 수화집이 발간되었다.

수어 사전 외에도 수어 교재인 <한국 수화> 총 5권을 발간하였고, 2009년에는 <한국 수화1>교재를 활용하여 교육발송(EBS)과 함께 '함께 배우는 한국 수화'라는 프로그램을 제작하여 30주 동안 60편을 방영 한 바 있다.

또한 발간 부수가 적고 책이 무거워 보급과 휴대가 불편하였던 <한국 수화 사전>을 동영상 웹사전으로 개발하고(2009), 이를 스마트폰 응용 프로그램(애플리케이션)으로도 개발하여(2010) 무료로 보급하고 있다.

...

제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지
-출처표시
-비상업적 이용만 가능
-변형 등 2차적 저작물 작성 금지

이전글 수어, 또 하나의 언어 부록

다음글 수어, 또 하나의 언어 5