2024년도 국립국어원 공모 과제 목록

2024년 3월 14일 현재 (단위: 백만원)

부서	번호	과제명	과업 내용	공모 시기	과업 기간	공모 대상 (참가 자격)		예산		담당
어문 연구과	1	2024년 세대별 성별 지역어 변이 조사	ㅇ 전국 각 지역의 세대별, 성별 언어 변이 조사 - 9지점(전국 9개도 시군 각 1지점)*3세대(20대, 50대, 70대 이상)*남녀 제보자 총 50명 내외 - 어휘·표현(500항목 이내), 구술발화(2시간 이상) 조사 및 전사, 분절 - 조사 결과 분석	2월 초순	4월~11월 (8개월)	학술·연구용역		486		김수현
	2	2024년 국어 사용 실태 조사(어휘)	ㅇ 대도시 지역의 사회 변인별 국어사용 실태 조사 - 전국 15세 이상 70세 미만 남녀 대상(3,000명 이상) - 국어정책 수립 및 시행 평가 등에 활용할 수 있는 어휘 영역 50항목 내외 조사 - 연령, 성별, 직업, 학력 등 사회 변인 고려 표본 조사 및 통계 처리, 결과 분석	2월 초순	4월~11월 (8개월)	학술·연구용역		160		김수현
	3	2025년 국어 생활 온라인 상담 및 답변 감수	ㅇ 어문규범 등 국어 생활 온라인 상담 ㅇ 온라인가나다 답변 검토 및 수정·보완 답변 마련, 답변 작성 지침 보완	11월 초순	‘25년 1월~12월 (12개월)	학술·연구용역		305		최혜원
	4	2025년 국어생활상담 통합시스템 운영 및 유지 관리	ㅇ 국어생활상담 통합시스템 운영 및 유지관리	11월 초순	‘25년 1월~12월 (12개월)	소프트웨어사업자 (컴퓨터 관련 서비스 사업/중소기업)		30		최혜원
	5	2025년 어문연구 정보 시스템 유지 관리 및 운영	ㅇ 한국어 어문규범, 국어정책자료, 지역어 종합 정보 시스템 통합 유지 관리 및 운영	11월 초순	‘25년 1월~12월 (12개월)	소프트웨어사업자 (컴퓨터 관련 서비스 사업/중소기업)		130		김수현
사전팀	6	국어사전 용례 구축을 위한 기초 연구	ㅇ 국어사전 용례 구축 방법론 수립 ㅇ 용례 구축을 위한 균형 말뭉치 표본 선정 ㅇ 선정된 표본의 저작권 관련 사항 검토	3월 하순	5월~11월 (7개월)	학술·연구용역		42		남미정
	7	2025년 국어사전 자료 감수 및 정비	ㅇ 우리말샘 이용자 등록 자료 감수 및 정비 ㅇ 표준국어대사전 개편 사업 등 관련 연구 추진 결과 반영	10월 하순	‘25년 1월~12월 (12개월)	학술·연구용역		288		조은
언어정보과	8	2024년 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축	ㅇ 번역 원문 자료 수집(정제 후 140만 어절 이상) 및 저작권 처리 ㅇ 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축(한국어 원문 기준, 8개 언어 총 1,120만 어절 구축)	1월 초순	3월~12월 (10개월)	학술·연구용역		4,700		정주연
	9	2024년 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축 사업 감리	ㅇ 사업 추진 상황 및 산출물의 완성도와 활용도를 점검 및 평가	3월중순	4월~12월 (9개월)	정보시스템 감리법인		300		정주연
	10	2024년 신문 기사 원문 자료 수집 및 정제	ㅇ 신문 기사(2023년) 원문 자료 수집 및 저작권 처리(2억 어절 이상) ㅇ 원시 말뭉치 구축(중복 제거, 형식 변환)	3월 중순	5월~11월 (6개월)	기타 자유업		393		김문오
	11	2024년 구문 분석 및 무형 대용어 복원 말뭉치 연구	ㅇ 구문 분석 말뭉치 구축(200만 어절) - 2022년 신문 말뭉치, 일상 대화 말뭉치 대상 분석 대상 추출 및 문장 단위 정비 및 분석 ㅇ무형 대용어 복원 말뭉치 구축(200만 어절)	3월 초순	4월~12월 (9개월)	학술·연구용역		350		유희정
	12	2024년 일상 대화 말뭉치 구축	ㅇ 일상 대화 자료 수집(정제 후 700시간 이상) 및 저작권 처리 ㅇ 원시 말뭉치 구축(음성 이중전사, 형식 변환, 메타 정보 부착)	2월 중순	4월~11월 (8개월)	소프트웨어사업자 (데이터베이스 제작 및 검색서비스사업/중소기업)		860		정주연
	13	말뭉치 관리 시스템 개선 및 한국어 멀티모달 말뭉치 구축 지원 도구 개발	ㅇ 말뭉치 디비 재설계 및 분석 말뭉치 디비화 ㅇ 모바일 반응형 누리집 설계 및 기능 개발 ㅇ API 연계 말뭉치 내려받기 기능 개발 ㅇ 표, 그림 등 멀티미디어 자료 기반 한국언어문화가 포함된 멀티모달 말뭉치 자원 구축 지원 및 관리 도구 개발	2월 중순	3월~11월 (8개월)	소프트웨어사업자 (컴퓨터 관련 서비스 사업/중소기업)		430		김소희
	14	2024년 분야별 용어 정비	ㅇ 공공데이터포털 개방 분야별 용어 정보 구축 - 국가과학기술표준분류 체계에 따른 분야 정보 구축 - 원어, 정의문, 사용 예시, 관련 용어(일치어, 동의어 등) 등 용어 정보 정비․구축 ㅇ 전문용어집 전산 데이터베이스화 및 정비 ․구축(5종)	2월 중순	3월~11월 (9개월)	학술·연구용역		230		이현주
	15	2024년 용어 총괄 관리 시스템 고도화	ㅇ 한국 언어 문화 온톨로지 작업 도구 및 데이터 구축 ㅇ 통합 용어 디비 이관, 연계 구축(5종) ㅇ 용어 총괄 관리 시스템 기능 개선	3월 초순	4월~12월 (9개월)	소프트웨어사업자 (컴퓨터 관련 서비스 사업/중소기업)		450		이현주
	16	2024년 적대적 함의 분석 말뭉치 연구	ㅇ 적대적 함의 관계 분석 말뭉치 구축(2만 건 이상) - 2022년 신문 말뭉치, 일상 대화 말뭉치 대상 분석 대상 추출 및 문장 단위 정비 - 비율을 고려한 함의 관계별 추론문 구축 ㅇ 적대적 함의 관계 분석 지침 정비 및 개선 ㅇ 모델을 활용한 인공 지능 성능 평가 수행 및 검수·개선 체계 수립	3월 중순	4월~11월 (8개월)	학술·연구용역		350		유희정
	17	2024년 말뭉치 요약 연구 분석	ㅇ일상 대화 말뭉치 요약 분석(3,000건) - 2022년 일상 대화 말뭉치 대상 주제별 대화 3,000건 추출 및 발화 단위 정비 - 일상 대화 요약 말뭉치 구축 지침 정비 및 고도화(화행 정보) ㅇ신문 사설 요약 분석(4,000건) - 2023년 신문 말뭉치 대상 사설 4,000건 추출 및 문장 단위 정비 - 사설 요약 말뭉치 구축 방법론 수립 및 지침 마련	2월 중순	4월~11월 (8개월)	학술·연구용역		293		유희정
	18	2024년 표 기반 설명 문장 생성 말뭉치 연구 분석	ㅇ 표 기반 설명 문장 생성 지침 연구 ㅇ 표 기반 설명 문장 생성 말뭉치 구축(1만 건) - 상업적 활용과 변형 등 2차적 저작물 작성이 가능한 자료 수집 - 표의 핵심 내용이 드러나게 간결형, 일반형, 상세형으로 수준별 설명문 작성	3월 초순	5월~12월 (8개월)	학술·연구용역		350		유희정
	19	글쓰기 첨삭 지원을 위한 지시문 기반 생성( 인스트럭션) 말뭉치 구축	ㅇ 글쓰기 첨삭 지원 인스트럭션 데이터 구축 연구 ㅇ 글쓰기 교정 첨삭 자료 디비화(3,000건) ㅇ 글쓰기 첨삭 지원 인스트럭션 데이터 시범 구축 (1,500건)	2월 하순	4월~11월 (8개월)	학술·연구용역		250		김소희
	20	2024년 일상 대화 말뭉치 구축 사업 감리	ㅇ 사업 추진 상황 및 산출물의 완성도와 활용도를 점검 및 평가	3월 중순	5월~11월 (7개월)	정보시스템 감리법인		87		정주연
	21	2024년 용어 총괄 관리 시스템 고도화 사업 감리	ㅇ 사업 추진 상황 및 산출물의 완성도, 활용도 점검 및 평가	5월 중순	6월~12월 (7개월)	정보시스템 감리 법인		90		이현주
	22	말뭉치 관리 시스템 개선 및 멀티모달 말뭉치 구축 지원 도구 개발 감리	ㅇ 사업 추진 상황 및 산출물의 완성도와 활용도를 점검 및 평가	6월 중순	7월~12월 (5개월)	정보시스템 감리 법인		85		김소희
	23	인공지능의 언어 능력 경진대회 시상식 개최	ㅇ 경진대회 시상식 행사 기획 ㅇ 경진대회 시상식 개최 및 운영(11월 예정) ㅇ 경진대회 시상식 홍보 지원 등	7월 중순	9월~12월 (4개월)	기타 자유업		41		김소희
	24	2025년 국어정보시스템 유지관리	ㅇ 국어정보 시스템(기관 누리집) 유지관리 ㅇ 전산시스템(H/W) 유지관리 ㅇ 소프트웨어 유지관리	11월중순	’25년 1월~12월 (12개월)	소프트웨어사업자		380		박서연
	25	2025년 말뭉치 통합 관리 시스템 유지 관리 및 운영	ㅇ 언어정보나눔터(모두의 말뭉치, AI말평, 온용어 연계 통합 관리 시스템) 유지 관리 및 운영	11월하순	’25년 1월~12월 (12개월)	소프트웨어사업자		150		김소희
한국어 진흥과	26	2024년 한국어 학습사전 정비 연구	ㅇ『한국어기초사전』 표제어, 뜻풀이, 용례 정비(구축 포함), 사전 지침 정비 ㅇ 문법, 표현 학습 정보 보완 ㅇ 어휘별 등급 표시 확정, 표제어의 주제별 분류	3월 초순	4월~12월 (9개월)	학술·연구용역		190		이윤미
	27	2024년 국외 한국어 연구자 배움이음터 개최 위탁 운영	ㅇ 국외 한국어교원(교수)·박사급 연구자 대상 대면 초청 연수 개최·운영 ㅇ 세부 연수 프로그램 기획·개발 및 홍보	3월 초순	4월~10월 (7개월)	학술·연구용역		149		이윤미
	28	국내 한국어교원 대상 배움이음터 개최·운영	ㅇ 대학 전문교원, 교육부·법무부 등 다문화 관련 부처 소속 한국어교원 대상 연수회(온/오프라인) 개최·운영 ㅇ 부처별 다문화 관련 교원 대상 국립국어원 연수 프로그램 홍보 및 강의 인력 자원 구축	3월 초순	4월~12월 (9개월)	학술·연구용역		200		이유원
	29	외국인 근로자 한국어 교재 개발	ㅇ 2023년 개발 외국인 근로자 한국어 교육과정의 현장 적용 및 요구 분석 등 ㅇ 입문~기초(초급 1, 2/각 20개 단원 내)의 주 교재, 어휘‧문법 자료집, 수업용 피피티 등 개발	3월 중순	4월~12월 (9개월)	학술·연구용역		160		구지민
		2024년 한국어-외국어학습사전 정비 연구(사용자 의견 감수 및 내용 보완)	ㅇ『한국어기초사전』정비 내용 반영(번역) ㅇ 한-외학습사전 번역 지침 정비 ㅇ 한-외학습사전 사용자 의견 감수 및 내용 보완	3월 중순	5월~12월 (8개월)	학술·연구용역		108		이윤미
	30	이주 배경 국내 거주민의 언어교육 정책 개발 기초 연구	ㅇ 이민 국가의 이주민 언어교육 정책 해외 사례 조사(국외 정책, 관련 제도 및 예산, 정책 전달체계 및 거버넌스 등) ㅇ 연구 활용방안 및 지속적 발전 방향 수립(단기 및 중기 실행방안 및 소요 예산 등) ㅇ 수립된 언어교육 정책별 수요 분석 등 체류 유형별 실태 조사 수행	4월	5월~11월 (7개월)	학술·연구용역		60		구지민
	31	2025년 한국어 학습자 말뭉치 구축·검색 시스템 운영 및 유지관리	ㅇ 2025년 한국어 학습자 말뭉치 구축·검색 시스템의 운영 및 유지관리	12월 중순	‘25년 1월~12월 (12개월)	소프트웨어사업자 (컴퓨터 관련 서비스 사업/중소기업)		60		홍혜진
	32	2025년 온라인 한국어교수학습샘터 운영 및 유지관리	ㅇ 2025년 온라인 한국어교수학습샘터 시스템의 운영 및 유지관리	12월 중순	‘25년 1월~12월 (12개월)	소프트웨어사업자 (컴퓨터 관련 서비스 사업/중소기업)		60		이윤미
특수언어진흥과	33	2024년 한국수어-한국어 사전 자료 집필	ㅇ 한국수어-한국어 사전 정보 집필 및 정비 ㅇ <한국수어사전> 정비	3월 초순	4월~12월 (9개월)	학술·연구용역		900		정혜선
	34	2024년 한국어-한국수어 병렬 말뭉치 구축	ㅇ 한국어-한국수어 병렬 말뭉치 구축(1백만 어절)	2월 하순	4월~12월 (9개월)	학술·연구 용역, 소프트웨어사업자 (데이터베이스 제작 및 검색서비스사업)		1,580		곽정란
	35	2024년 한국어-한국수어 병렬 말뭉치 구축 감리	ㅇ 한국어-한국수어 병렬 말뭉치 구축 사업 추진 상황 및 산출물의 완성도와 활용도 점검 및 평가	3월하순	5월~12월 (8개월)	정보시스템 감리법인		190		곽정란
	36	‘2023년 한국수어 활용 조사’ 결과 분석 연구	ㅇ 2023년 한국수어 활용 조사 결과 및 심층 분석 ㅇ 조사 결과 공표 시 사용할 홍보 자료 제작 ㅇ 한국수어 활용 조사 결과 분석에 기초한 수어 정책 제언	4월 초순	5월~12월 (8개월)	학술·연구용역		40		곽정란
	37	2024년 점자 사용 양상 실태 조사	ㅇ 점자 사용 양상 실태 조사(표본수 500명) ㅇ 국민의 점자 인식 실태 조사 도구 개발 ㅇ 조사 결과 분석 및 홍보 자료 제작 ㅇ 정책 제언	3월 하순	5월~12월 (8개월)	학술·연구용역		100		곽정란
	38	2024년 묵자-점자 병렬 말뭉치 구축	ㅇ 묵자-점자 병렬 말뭉치 구축(1백만 어절) ㅇ 점역 소프트웨어 고도화	3월 하순	4월~12월 (9개월)	소프트웨어사업자 (데이터베이스 제작 및 검색서비스사업, 패키지소프트웨어개발‧ 공급사업/중소기업)		876		최보람
	39	2024년 묵자-점자 병렬 말뭉치 구축 감리	ㅇ 묵자-점자 병렬 말뭉치 구축 사업 추진 상황 및 산출물의 완성도와 활용도 점검, 평가	4월 중순	5월~12월 (8개월)	정보시스템 감리 법인		110		최보람
	40	한국수어교원 1급 교육과정 연구	ㅇ 한국수어교원 1급 교육자료 개발 ㅇ 수어 교육‧시험에 필요한 전문용어 조사 및 풀이 제작 ㅇ 1급 교육과정 시범 운영 및 운영 지침 마련	4월 초순	5월~12월 (8개월)	학술·연구용역		227		최보람
	41	2024년 한국수어-한국어 사전 시스템 기능 개선 및 운영	ㅇ 한국수어-한국어 사전 시스템 기능 개선 및 운영	4월 초순	5월~12월 (8개월)	소프트웨어사업자 (컴퓨터 관련 서비스 사업/중소기업)		219		정혜선
	42	2024년 한국수어-한국어 사전 시스템 기능 개선 및 운영 감리	ㅇ 사업 추진 상황 및 산출물의 완성도, 활용도 점검 및 평가	5월 초순	6월~12월 (7개월)	정보시스템 감리 법인		20		정혜선
	43	2025년 한국수어 자료 통합 지원 시스템 유지보수	ㅇ 한국수어 자료 통합 지원 시스템 운영 및 유지보수	11월 초순	‘25년 1월~12월 (12개월)	소프트웨어사업자 (컴퓨터 관련 서비스 사업/중소기업)		71		곽정란
	44	2025년 점자종합정보누리집 운영 및 유지관리	ㅇ 점자종합정보누리집 운영 및 유지관리	11월 초순	‘25년 1월~12월 (12개월)	소프트웨어사업자 (컴퓨터 관련 서비스 사업/중소기업)		50		김정아
공공언어과	45	2024년 공공기관 공공언어 진단	ㅇ 광역지자체, 기초지자체 보도자료 평가 ㅇ 교육지자체, 공공기관 등 보도자료 평가 ㅇ 보도자료 평가용 목록 대국민 인식 조사	3월 초순	4월~12월 (9개월)		학술·연구용역		430	서민경
교육연수과	46	2024년 국민의 국어능력 실태 조사 - (제3차) 읽기, 문법․규범 영역 -	ㅇ 읽기, 문법․규범 영역 본조사 시행 ㅇ ‘25년에 시행될 쓰기 영역의 진단 도구 개발 및 예비 조사	3월 초순	4월~11월 (8개월)	학술·연구용역		321		김미현
	47	2024년 온라인 국어문화학교 콘텐츠 개발	ㅇ 온라인 국어문화학교 교육 콘텐츠 개발	3월 하순	5월~11월 (7개월)	소프트웨어사업자 (디지털 콘텐츠 개발 서비스 사업), 학술·연구용역		100		김미현
	48	2025년 온라인 국어문화학교 학습관리시스템 운영 및 유지 관리	ㅇ 2025년 온라인 국어문화학교의 학습관리시스템 운영을 위한 유지 관리	11월 하순	‘25년 1월~12월 (12개월)	소프트웨어사업자(컴퓨터 관련 서비스 사업/중소기업)		40		박미영

※ 원내 사정으로 계획이 변경될 수 있으니, 자세한 사항은 사업별로 공지하는 입찰 공고문을 참고하시기 바랍니다.