외래어와 외국어 고유명사의 한글 표기를 위한 심의위원회

2023년도 제2차 외래고유실무위원회 확정안

(통과: 17건, 부결: 0건)

(2023. 8. 25.)

[ 인명 ]

· 다이어, 에릭 (제러미 에드거) Eric (Jeremy Edgar) Dier 1994~  잉글랜드의 축구 선수.

· 데이비스, 크리스 Chris Davies 1985~  잉글랜드의 축구 코치·전 축구 선수.

· 로메로, 크리스티안 (가브리엘) Cristian (Gabriel) Romero 통칭: 쿠티 Cuti 1998~  아르헨티나의 축구 선수.

· 리창 李强 Lǐ Qiáng 1959~  중국의 정치인. 중국 국무원 총리(2023~ ).

· 비카리오, 굴리엘모 Guglielmo Vicario 1996~  이탈리아의 축구 선수.

· 산체스 (미나), 다빈손 Davinson Sánchez (Mina) 1996~  콜롬비아의 축구 선수.

· 세타 타위신 Srettha Thawisin ❲Srettha Thavisin❳ 타이어명: เศรษฐา ทวีสิน 통칭: 닛 Nid 타이어: นิด 1963~  타이 실업가·정치가. 프아타이당(พรรคเพื่อไทย) 총리 후보.

· 스킵, 올리버 (윌리엄) Oliver (William) Skipp 2000~  잉글랜드의 축구 선수.

· 요리스, 위고 (아드리앵 도미니크) Hugo (Hadrien Dominique) Lloris 1986~  프랑스의 축구 선수. 프랑스에서 카탈루냐계 이민자 후손인 부친과 프랑스인 모친 사이에서 출생.

· 케인, 해리 (에드워드) Harry (Edward) Kane 1993~  잉글랜드의 축구 선수.

· 판궁성 潘功勝 Pān Gōngshèng 1963~  중국 금융인. 중국 인민은행 총재(2023~ )

· 페리시치, 이반 Ivan Perišić 1989~  크로아티아의 축구 선수.

[ 지명 ]

· 네스쿠치네 Neskuchne 우크라이나어명: Нескучне 우크라이나의 마을.

· 마키이우카 Makiyivka ❲Makiivka❳ 우크라이나어명: Макіївка 우크라이나의 도시.

· 블라호다트네 Blahodatne 우크라이나어명: Благодатне 우크라이나의 마을.

· 플람스브라반트 Vlaams-Brabant 이표기: 브라방플라망 Brabant flamand 벨기에의 주.

[ 일반 용어 ]

· 도라 Dora 태풍 이름.