본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

'날아다니다'의 비유적 표현으로의 사용 적절성

작성자 국어질문 등록일 2024. 4. 26. 조회수 15

'축구에 관심이 많아 운동장과 강당에서는 날아다니지만 교실에서는 늘 수업 활동에 별 관심이 없던 지성이가~'


위 표현에서 '날아다니다'라는 말을 써도 우리말다운 표현에 문제가 없을지 질문드립니다.


표준국어대사전의 의미로


날아-다니다

: (동사) 날아서 이리저리 다니다.


인데, 흔히 스포츠 경기 등에서 활약하거나 뛰어난 실력을 보여 주는 경우 위 예문처럼 '저 선수 오늘 정말 날아다닌다.' 등의 표현을 사용하곤 하잖아요?


사전에 비유적 의미로서의 의미가 나와 있지 않아서, 이러한 경우 '날아다니다'를 사용하는 것이 큰 문제는 없을지 여쭤봅니다.


만약 부적절한 사용이라면 대체할 만한 표현은 어떤 표현이 있을지도 궁금합니다.

비밀번호

[답변]표현

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 4. 29.

안녕하십니까?

문의하신 내용은 '날아다니다'의 의미를 비유적으로 확대하여 쓴 표현으로 보이며, 제시하신 맥락에서 쓰는 데 큰 문제는 없어 보입니다.

고맙습니다.