| 1. Deeper Attention and Affection to Daily Life
 of National Language
 
 In the past, teachers did not seem to distinguish 
                                between learning and practice. This could be found 
                                in a teaching that to learn is to practice, and 
                                once you have known, you should never fail to 
                                put your knowledge into practice in your everyday 
                                life. The teaching is the very saying, “fondness 
                                of learning and faithfulness of doing(好學篤行).” 
                                One who has wholly learned and realized orders 
                                and values in the world must carry out his realization 
                                to illuminate his surroundings. Otherwise, his 
                                realization, be it ever so valuable, stops as 
                                selfish knowledge and cannot become altruistic 
                                wisdom.
 
 The considerable surplus in economic life and 
                                the steady stability in daily life have caused 
                                quite a few changes in our inner world of life. 
                                Of these changes, a delightful aspect has been 
                                witnessed. That is the very fact of the gradual 
                                rising of cultural consciousness and the healthy 
                                stabilizing of living attitude. There are still 
                                quite a few members of our society who cannot 
                                spend money and leisure on some unhealthy items, 
                                but the number of those who are eager to learn 
                                a highly-skilled ability, much more new knowledge 
                                and information, is steadily going up.
 
 According to this trend of society, the terms 
                                ‘social education’ and ‘life-long education’ have 
                                come into being. Thus, many institutes of social 
                                education have been established in universities 
                                and many lectures on culture and liberal arts, 
                                large or small, have been opened for an increasing 
                                number of voluntary attendants. Now, this is truly 
                                not an age in which learning is finished at schools.
 
 It is good that the circle of those who are willing 
                                to learn and who are actually learning, is being 
                                extended. It means that our society is getting 
                                brighter and brighter. Yet it ends as vain knowledge, 
                                if one is fond only of learning and does not practice 
                                what he has learned. This could be compared to 
                                the darkness of our society in which roughness 
                                and unkindness, disorder and irrationality still 
                                prevail.
 
 It is because of a deep-rooted habit that many 
                                people cannot properly activate a gentle and kind 
                                mind and cannot rightly practice order and rationality.
 
 There is no one who can know our national language 
                                without understanding the meanings of such words 
                                as ‘kindness’, ‘order’, and ‘rationality’. But 
                                the fact that these words cannot live and work 
                                in real everyday life to the full, indicates that 
                                there are hardly any people who themselves practice 
                                the good intentions involved in these words. Just 
                                as ‘fondness of learning’ and ‘faithfulness of 
                                doing’ should not be separated, so the best word 
                                will become useless if we do not practice what 
                                we know. Is it not a pity, if there is any word 
                                whose power we cannot use for the development 
                                of culture?
 
 In our present situation where we cry for Segyehwa 
                                (Globalization) and dream of substantial welfare 
                                with a higher quality of life, what we should 
                                do first is to warm and soften our own minds and 
                                hearts through a refined life of language. In 
                                order to do this, every one of us should pay more 
                                attention to our own language, and polish our 
                                own national language.
 
 Furthermore, we should not stop at this stage 
                                and we should connect the power of words with 
                                good sense with actual practice to cultivate our 
                                life and consciousness elegantly and gracefully, 
                                little by little.
 
 |